じっとさせるがままになっていた父親がふいに声を漏らしてもぞりと承太郎の

じっとさせるがままになっていた父親がふいに声を漏らしてもぞりと承太郎の腕の中で体を捩じらせた。腕を少し緩めて父親の顔を覗き込みながら、どうした？と承太郎が優しい声音で返す。
「仗助がじきに来る…そろそろ離してくれんか…」
「…来てからでもいいだろ」
いや、来てます。ていうか壁のすぐ向こうにいるんですけど。仗助は心の中で突っ込む。耳の悪い父親ならいざ知らずあれ程普段気配に敏感な承太郎がノックの音だけでなくこんなに至近距離にいる自分の存在にすら気付かないなんて。余程目の前の父親に気を取られているということか。承太郎の返答に少し間を置いて、だ、だめじゃよ、と父親が焦りを滲ませた声で答える。

결과 (한국어) 1:

그대로 시키는 남아 있던 아버지가 갑자기 목소리를 누설도 썰매 타기와 승 길동의 품 안에서 몸을 捩じら 했다. 팔을 약간 풀고 아버지의 얼굴을 들여다 보다가, 하면서 뭐? 과 승 길동이 부드러운 목소리로 반환 합니다.「 仗 助가 곧 온다 ... 이제 놓아 주지 않습니까 ... 」「… 와 ~ 좋다 하니까 」아니, 오고 있습니다. 라고 말할까 벽 바로 저쪽에 있습니다. 仗 助는 마음 속에 뛰어들 다. 귀의 나쁜 아버지 이면 막상 무지 인 만큼 평소 분위기에 민감한 승 길동이 노크의 소리 뿐만 아니라 이렇게 접전 자신의 존재도 알지 못한다구요. 영역은 눈앞의 아버지가 정신이 있다는 것? 승 길동의 반응에 조금 사이를 두고, 버 릇 유림 님과 아버지가 조바심을 번지지 했다 음성에 반응 한다.

결과 (한국어) 2:

가만히 시키지만 남아 있던 아버지가 갑자기 소리를 흘려도 조리와 타로의 품에서 몸을 비틀어시켰다. 팔을 조금 풀고 아버지의 얼굴을 들여다하면서 무슨 일이야? 와 타로가 부드러운 음성으로 돌려 준다.
"仗助이시기에 와서 ... 슬슬 멀리くれんか..."
"... 와서도 좋을"
아니, 와서합니다. 랄까 벽 바로 너머에있는 데요. 仗助은 마음 속으로 돌진. 귀가 나쁜 아버지라면 몰라도 그만큼 평소 기색에 민감한 타로가 노크 소리뿐만 아니라 이렇게 가까운 거리에있는 자신의 존재조차 모르고 있다니. 여정 눈앞의 아버지가 산만하고 있다는 것인가? 타로 응답에 약간 사이를두고있어, 안 잖아,라고 아버지가 조바심을 배이게 목소리로 대답한다.

결과 (한국어) 3:

붙박이로 된 양보했다 아버님께서 갑자기 소리가 새나가다 도 와 承太郎 팔을 비틀다 술 중 몸 에서.팔 좀 아버지 얼굴 엿보다: 込 모두의 변, 왜?부드러운 목소리, 太郎 받다.
[싸움을 돕다 곧 왔다!거의 이 떠 나 아... "
[...자, 뭐
수도 없다.바로 맞은편 벽을 싶어?싸움을 돕다 마음이 적진에 뛰어들다.귀가 안 좋은 아버지가 아직 그럴 그 정도는 평소 숨결 민감한 승 太郎 문을 두드리는 소리가 아니라 이렇게 가까이서 자신의 존재를 없이 의식.상당히 눈앞에 아버지 주의 있다 이런 일이?승 太郎 대답 좀 거리, 아, 안돼, 아버지와 초조한 렌더링 목소리로 대답했다.