…ああ、これは間違いない。この二人は、肉親でありながら肉親の枠を超えて

…ああ、これは間違いない。この二人は、肉親でありながら肉親の枠を超えて、父親が言った〝自分にバレてはならない〟関係なのだと。

理解したくない事実を理解してしまった。心では認めたくないのに、頭は完全にそれを認めている。
だめだと言いながら承太郎の唇を素直に受け入れている父親の姿を見て仗助は確信した。なんてこった。そんな馬鹿な。確かに祖父と孫にしてはやたらと仲がいいとは常日頃から思ってはいたけれど…。

결과 (한국어) 1:

… 아, 이것은 의심할 여 지 없이. 이 둘은 직계 가족 이자 동시에 직계 가족의 차원을 넘어, 아버지가 말했다 "자신에 게 들 키 면 안 된다" 라고 말하는 관계 한 거 라고.이해 하 고 싶지 않은 사실을 이해 했다. 마음에는 원하지 않는 머리는 완전히 그것을 인정 한다.버 릇 이라면서 승 진 혁의 입술을 솔직 하 게 받아들이고 있는 아버지의 모습을 보고 仗 助는 납득 되었다. 맙 소사. 그런 바보 같은. 물론 할아버지와 손자를 위해 쓸데없이 사이가 좋다고 해나갈 생각 그래, 하지만 ....

결과 (한국어) 2:

... 아, 이것은 틀림 없다. 이 두 사람은 직계 가족이면서 육친의 틀을 넘어 아버지가 말했다 "자신에게 들켜한다"관계이다라고. 이해하고 싶지 않은 사실을 이해했다. 마음으로는 인정하고 싶지 않았는데 머리는 완전히 그것을 인정하고있다. 안된다고 말하면서 타로의 입술을 솔직하게 인정하는 아버지의 모습을보고仗助확신했다. 맙소사. 그런 바보 같은. 물론 할아버지와 손자하고는 함부로 사이가 좋다고는 평소부터 생각하고는 있지 않았지만 ....

결과 (한국어) 3:

...아니, 이게 뭔가?이 두 사람은 친척, 비록 가족을 넘어, 아버지 '스스로 〟 관계가 있다.해 사실을

이해할 수 없다.마음은 인정하고 싶지 않지만, 머리 완전 공감.
안 하면서 승 太郎 입술 솔직히 받은 아버지는 모습 싸움을 돕다 확신한다.어떻게 된 거야?그런 어리석은.확실히 할아버지 및 손자는 마구 사이가 좋은 은 평소 뭐.