仗助は心を落ち着かせるように息をつき、ドアノブに手を掛けるが施錠されて

仗助は心を落ち着かせるように息をつき、ドアノブに手を掛けるが施錠されていて当然開くはずがない。だが、自分にはこの能力がある。ドア付近を一旦音を最小限に抑えて破壊し、全く同じものを再構築する。一応ノックはしたものの了承を得ないまま無断で人の部屋に入るなど気が引けるが、今は状況が状況である。何もなかったならそれでよし。この町の事件が未解決の内は些細なことにも疑いを持つようにと承太郎に言いつけられているから何もなかったところで怒りはしないだろう。
音を立てずにそろりと部屋の中に入る。

결과 (한국어) 1:

仗 助는 은근히 같이 숨을, 문 손잡이에 손을 거가 잠기지 않아 당연히 열 리가 없다. 하지만 자신의이 능력이 있다. 문 근처를 일단 소리를 최소화 하 여 파괴 하 고, 똑같은 물건을 다시 작성 합니다. 일단 노크의 승낙을 얻지 않고 무단으로 남자의 방에 들어갈 신경쓰지 연결될때, 지금은 상황이 상황 이다. 아무것도 있다면 그것으로 좋아. 이 도시의 사건이 미해결 안에서는 사소한 것에도 의혹을 있는 대로 승 길동에 라고 해 서 아무 것도 없던 곳에 분노 하지 않을 것 이다.소리를 내지 않고 そろり와 방에 들어간다.

결과 (한국어) 2:

仗助는 진정처럼 숨을 쉬 문고리에 손을 대는이 잠겨져 있고 당연히 열 리 없다. 하지만 자신이 능력이있다. 문 근처를 일단 소리를 최소화 파괴 똑같은 것을 다시 구축한다. 일단 노크했지만 승낙을 얻은 않은 채 무단으로 사람의 방에 들어가는 등 주눅이 지금은 상황이 상황이다. 아무것도 없었다면 그래서 좋다. 이 마을의 사건이 미해결 안에 사소한 것에도 의심을 갖도록와 타로에게 명령 할 수 있기 때문 아무것도 없었다 곳에 분노하지 않을 것이다.
소리를 내지 않고 사르르 방에 들어간다.

결과 (한국어) 3:

마음이 평온하다 숨 싸움을 돕다 문에 손을 잡고 부쳤고 걸쳐 있다 잠기다 아니지.그런데 내가 이 능력.문 근처 잠시 소리 최소 파괴 완전히 같은 걸 다시 구축하다.먼저 노크를 걸 거야. 승철아. 아마 남의 방에 함부로 들어와서 등 죄송합니다 지금 상황이 상황.아무 말 그렇게 좋아?이 도시의 사건 해결되지 않은 내의 사소한 일도 의해 보유 및 승 太郎. 처음부터 아무것도 없는 곳에 화 안 해.
안 소리를 내다. 그리고 ろ 이 과 방에 들어가다.