お問い合わせいただき、誠にありがとうございます。こちらは『Fate/G

お問い合わせいただき、誠にありがとうございます。
こちらは『Fate/Grand Order』運営チームです。

この度は調査にお時間を頂いており、誠に申し訳ございません。
お問い合わせの件につきましては、現在、調査・確認を行っております。

確認でき次第、順次対応を行ってまいりますので、
お客様にはご不便をおかけいたしますが、今しばらくお待ちくださいますようお願いいたします。

※調査にはお時間を要する場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※複数お問い合わせいただいている場合、メールが重複して受信される場合がございます。
ご了承のほど、よろしくお願い申し上げます。

今後とも『Fate/Grand Order』をよろしくお願いいたします。

『Fate/Grand Order』運営チーム
※本メールの無断転載を禁止いたします。

결과 (한국어) 1:

문의 주셔서 대단히 감사 합니다.이곳은 『 Fate/Grand Order 』 운영진입니다.이 순위는 조사 시간을 받고 대단히 죄송 합니다.문의 건에 대해서는 현재 조사 · 검사를 실시 하 고 있습니다.확인 되는 대로 순차적으로 대응해 하겠습니다 때문에,고객에 게 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 양해해 주시기 부탁 드립니다.※ 조사에 시간이 많이 걸리는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다.※ 여러 문의 하 신 경우, 메일이 중복 하 여 수신 되는 경우가 있습니다.양해의 정도, 잘 부탁 드립니다.앞으로도 『 Fate/Grand Order 』를 부탁 드립니다.『 Fate/Grand Order 』 운영 팀※ 본 메일의 무단 전재를 금지 합니다.

결과 (한국어) 2:

문의 주셔서 감사합니다.
이쪽은 「Fate / Grand Order "운영팀입니다.

이번 조사에 시간을 받고 대단히 죄송합니다.
문의 사항에 대해서는 현재 조사 · 확인을 실시하고 있습니다.

확인 되는대로 순차적으로 대응을하고 가기 때문에,
고객님 께 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 잠시 기다려 주시기를 부탁드립니다.

※ 조사에 시간이 걸릴 수 있으므로 미리 양해 바랍니다.
※ 여러 문의하신 경우 메일 중복 수신 될 수 있습니다.
양해 부탁드립니다.

앞으로도 「Fate / Grand Order」를 잘 부탁드립니다.

「Fate / Grand Order」운영팀
※ 본 이메일의 무단 전재를 금지합니다.

결과 (한국어) 3:

당신의 질문 감사합니다. 정말 감사합니다.이 여 Fate / 그랜드 _ Order > 운영 팀.이 한 번 조사 당신에게 시간, 정말 죄송합니다.관한 문의 일은 지금 조사, 확인.확인 상황에 따라 결정할 순 대응,제가 손님 불편은 주십시오 지금. 잠깐만요.조사 시간이 필요한 경우 때문에 미리 주세요.선택하면 질문 ※ 이상의 경우 우편물을 반복 의해 접수.잘 부탁드립니다, 잘 부탁드립니다.앞으로 Fate 여 / 그랜드 _ Order 》, 잘 부탁드립니다.Order 정말 Fate 여 / 그랜드 _ 운영 팀이 메일 무단 전재 금지.