海外提携工場でのOEM生産を承ります。得意分野は化粧品や雑貨類です。鋳

海外提携工場でのOEM生産を承ります。得意分野は化粧品や雑貨類です。鋳型・パッケージデザイン・取扱い説明書など商品化に関わるもの全てを代行致します。工場の選定や交渉、管理などは選任スタッフが行ないますので、従来のように現地へ何度も訪問する必要はありません。日本にいながらにして、生産管理や納入管理などをコントロールできます。また、煩雑で面倒な輸出入業務の代行務も承っています。

결과 (영어) 1:

Available on OEM production by overseas partner plants. Expertise is used in cosmetics and miscellaneous goods. Oversight of all relevant to mold, package design and instruction manuals. Because election staff, plant selection, negotiation and management to traditional to local to visit many times. While in Japan, you can control, such as production and delivery management. The cumbersome and troublesome import/export business Agency Affairs can also be.

결과 (영어) 2:

We accept OEM production of overseas affiliated factory. Specialty is cosmetic and sundry goods. All those involved in the commercialization such as template package design manual will behalf. Plant selection and negotiation, management, etc. will perform election staff, you do not need to visit many times to local as in the prior art. While staying in Japan, I can control, such as production management and delivery management. In addition, we also offer behalf duties of complicated and cumbersome import and export business.

결과 (영어) 3:

We will OEM production in factories overseas. The area of specialty goods and cosmetics. Package design, mold, etc. are explained in the handling of goods related to all agents. The selection of the plant, such as negotiation and management staffs are carried out, so there is no need to visit the site again, as in the prior art. Here in Japan, as well as production management and supplier management. In addition, complicated and troublesome if you on behalf of the import and export business.