いや違うの違うの体調悪いっていうか、悪くなる前に整えよっと思って。だか

いや違うの違うの
体調悪いっていうか、悪くなる前に整えよっと思って。だから大丈夫だほんとに
えーっとなんて言えばいいかわかんないけど、大事をとらせてもらっただけだよ^ ^みんなのお陰で元気になった
心配してくれてありがとね、すまんな

결과 (한국어) 1:

아니 다른 다른가요
컨디션 나쁜 라고 하거나 나쁘게 되기 전에 整えよ로 하겠습니다. 그래서 괜 찮 아 요 정말
말하자면 니 말하면 좋을지 모르겠다만, 만일에 취해 달라고 했다 이에요

모두 들 은혜로 잘 되었다
걱정 해주고 고 마 워, 찌 키보도 치고 있는데 한

결과 (한국어) 2:

아니 차이 차이
컨디션 나쁜 랄까, 나빠질 전에整えよと생각. 그래서 괜찮다 정말
말하자면라고 말해야할지 모르겠지만, 만일 받아들이게 해달라고했다 뿐이야 ^ ^ 모두의 덕분으로 건강해진
배려 해주고 고마워, 미안 하

결과 (한국어) 3:

아니, 난 다른 물리적 상태
악과 말, 또는 えよっと 히토시와 악화 전에 먼저 생각합니다. 따라서, 글쎄, 그렇게 말 だほんとに 좋지 마라
;; 비록 건조지, 마침
してくれてありがとね 걱정 되었는데 덕분에 즐거운 모든 중요한 をとらせてもらっただけだよ