総人口に占める 65 歳以上人口の割合の推移をみると，昭和 25 年（

総人口に占める 65 歳以上人口の割合の推移をみると，昭和 25 年（1950 年）以前は
５％前後で推移していたが，その後は上昇が続き，昭和 60 年（1985 年）には 10％を，
平成 17 年（2005 年）には 20％を超え，平成 27 年（2015 年）は 26.6％まで上昇した。
諸外国と比べると，我が国はイタリア（22.4％）及びドイツ（21.2％）よりも高く，
世界で最も高い水準となっている。

결과 (한국어) 1:

전체 인구에서 차지 하는 65 세 이상 인구 비율 추이를 보면, 쇼와 25 년 (1950 년) 이전에5% 전후로 추이 하 고 있었지만, 이후에는 상승이 따르고, 昭 和 60 년 (1985 년)에는 10%를,헤이세이 17 년 (2005 년)에는 20%를 초과, 헤이세이 27 년 (2015 년)은 26.6%까지 상승 했다.외국에 비해 우리나라는 이탈리아 (22.4%)과 독일 (21.2%) 보다 높고,세계에서 가장 높은 수준으로 되 고 있다.

결과 (한국어) 2:

총 인구 대비 65 세 이상 인구 비중의 추이를 보면, 1950 년 (1950 년) 이전에는
5 % 전후로 추이하고 있었지만, 그 이후에는 상승이 이어 1985 년 (1985 년)에는 10 %를,
2005 년 (2005 년)에는 20 %를 넘어 2015 년 (2015 년)은 26.6 %까지 상승했다.
외국과 비교하면 우리나라는 이탈리아 (22.4 %)과 독일 (21.2 %)보다 높고,
세계에서 가장 높은 수준을 기록하고있다.

결과 (한국어) 3:

인구가 전체 인구의 65세 이상 인구 비율은 추이에 따라 쇼와 25년 (1950년) 전에5% 전후 추이 있다, 그 지속적으로 상승하기 쇼와 60년 (1985년) 10%.平成 17년 (2005년) 20% 넘으면, 平成 27년 (2015년) 26.6% 상승했다.제 외국에 비해 우리나라의 이탈리아 (22.4) 및 독일 (21.2) 더 높이세상에서 제일 비싼 수준.